Prevod od "u paklu" do Češki


Kako koristiti "u paklu" u rečenicama:

Aha, izgleda kao još jedan sunèani dan u paklu.
Jo, vypadá to jako další slunečný den v pekle.
Više je prokletih u Paklu... nego slobodnih u Raju.
V Pekle je více zatracených... než vysvobozených v Ráji.
Najmraènija mesta u paklu rezervisana su za one koji odbijaju da deluju u vreme moralne krize.
Nejtmavší místa v pekle jsou vyhrazeny pro ty, kteří odmítnou jednat v dobách morální krize.
Nadam se da æeš trunuti u paklu!
Doufám, že budeš hnít v pekle!
Nadam se da æeš goreti u paklu.
Doufám, že se budeš smažit v pekle.
Stvari koje oni biraju su krive... za porobljavanje njihovih duša u Paklu.
je to jejich volba... která přivede jejich duše přímo do Pekla.
Ovde je vruæe kao u paklu.
Je tady horko jak v pekle.
Dobri ljudi završavaju u paklu zato što ne mogu da oproste sebi.
Končíme oba v pekle, protože nedokážeme sami sobě odpustit.
U ime hiljada nevinih žrtava, molim se da se peèeš veèno zajedno sa svojim svetim ratnicima, u najvrelijoj vatri u paklu!
Ve jménu tisíců zavražděných nevinných, Modlím se, abys strávil zbytek věčnosti s vašema 72 štětkama smažíc se v pekle na ohni z leteckýho benzínu.
Ovdje je vruæe kao u paklu.
Člověče, je tu horko jak v Hádu.
Moram da kažem majci i sestri da su bezbedne i da on trune u paklu.
Chci říct mé matce, mé sestře, že jsou v bezpečí a že on hnije v pekle.
Možda, ali neæe te naæi jer æeš biti u paklu.
Možná. Ale nenajdou tě,... protože budeš v pekle.
Sjeæam se svega što mi se dogodilo u paklu.
Pamatuju si všechno, co se mi stalo v pekle. Všechno.
Bili smo tako blizu... u paklu.
Ale byli jsem tak blízcí...v pekle.
Pre æu vas videti u paklu.
To se dřív uvidíme v pekle.
Još uvijek mogu sanjati, èak i u Paklu sam sanjao.
Pořád jsem ještě mohl snít, dokonce i v pekle.
Ljudi koji koji žive u raju ne bi trebalo da osuðuju one koji žive u paklu.
Lidé žijící v nebi by neměli soudit ty, co žijí v pekle.
Nadam se da æeš trunuti u paklu, jebena kuèko!
Doufám, že shniješ v pekle, ty zkurvená čubko!
Možda je to moje vreme u paklu.
Možná nastal můj čas v pekle.
'Neka ti se koža oljušti u paklu, za koga si samouvereno mislio da ne postoji.'
"Ať jste staženi z kůže v pekle, o němž arogantně tvrdíte, že neexistuje."
Pobrinuæu se da goriš u paklu.
Dřív tě uvidím shořet v pekle.
Zašto u paklu bi on htio da staviti prst u šupak?
Proč po nás sakra chce, abychom strkali prst do prdele?
Video si tamo u Paklu da nisam mnogo zarðao.
Viděl jsi mě v pekle, moc jsem nezrezivěl.
Tko je u paklu mogao biti hranjenja nas year-old nadzor?
Kdo by nám sakra podstrkával rok staré záznamy?
Imao je brkove za koje je rekao da su mu izrasli u paklu.
Má ten knírek, co si chtěl nechat narůst v pekle. Napij se.
Pojednostavit æu moja duša je nestala u paklu, gdje se je podemonizirala.
Zjednoduším to... Moje duše dostala v pekle úkol a byla démonizována.
I ako te prihvatim kao svog oca, mogao bi sprijeèiti moje vjeèno gorenje u paklu?
A pokud tě přijmu za svého otce, vyhnu se věčnému plamenu v Pekle?
Nitko drugi nije mogao èuti što je govorilo, ali njemu je stalno šaputao, o stvarima koje se èuju samo u paklu.
Nikdo neslyšel, co říká, ale Edwardovi pořád šeptal věci, o kterých se mluví jen v pekle.
Sve sam uèinila ispravno, a ipak sam završila u paklu.
Všechno jsem dělala správně. A stejně jsem skončila v pekle.
Jebeno æeš trunuti u paklu, Redži Krej.
Budeš se smažit v pekle, Reggie Krayi.
Nadam se da æeš trunuti u paklu.
Vážně doufám, že shniješ v pekle.
Posle pet godina provedenih u paklu, vratio sam se sa jednim ciljem: da spasim svoj grad.
Po pěti letech v pekle jsem se vrátil domů s jediným cílem, zachránit mé město.
Recite mom ocu da æu ga videti u paklu.
Řekněte mému otci, že se uvidíme v pekle.
Ali bila sam u paklu i znam njihove trikove.
Byla jsem v pekle a znám jejich triky.
Ko god da je sastavio ovu brošuru treba da dobije poseban tretman u paklu.
Ať toho průvodce sepisoval kdokoliv, - měl by v Pekle dostat zvláštní péči.
I u Paklu postoji mesto rezervisano za njega, ali najvrelije mesto je rezervisano za Posejdona, jer će ponovo pustiti Ramala na slobodu.
A v pekle už se pro něj hřeje místečko. Ale to nejhorší místo tam čeká na Poseidona, protože to on nechá Ramala znovu kráčet po světě.
Neki ljudi su rođeni u paklu, ali uprkos svim izgledima, uspeju da dođu do raja.
Někteří lidé se rodí v pekle a navzdory osudu se dostanou do nebe.
Jer nećeš ostaviti dušu moju u paklu, niti ćeš dati da Svetac Tvoj vidi trulost.
Nebo nenecháš duše mé v pekle, aniž dopustíš svatému svému viděti porušení.
I ne bojte se onih koji ubijaju telo, a dušu ne mogu ubiti; nego se bojte Onog koji može i dušu i telo pogubiti u paklu.
A nebojte se těch, kteříž zabíjejí tělo, ale duše nemohou zabíti; než bojte se raději toho, kterýž může i duši i tělo zatratiti v pekelném ohni.
I u paklu kad beše u mukama, podiže oči svoje i ugleda izdaleka Avraama i Lazara u naručju njegovom,
Potom v pekle pozdvih očí svých, v mukách jsa, uzřel Abrahama zdaleka, a Lazara v lůnu jeho.
Jer nećeš ostaviti dušu moju u paklu, niti ćeš dati da Svetac Tvoj vidi truljenje.
Nebo nenecháš duše mé v pekle, aniž dáš viděti svatému svému porušení.
Predvidevši govori za vaskrsenje Hristovo da se ne ostavi duša Njegova u paklu, ni telo Njegovo vide truljenje.
To předzvěděv, mluvil o vzkříšení Kristovu, že není opuštěna duše jeho v pekle, ani tělo jeho vidělo porušení.
0.75104093551636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?